¿Quieres saber cómo ha sido el verano de Frank Ocean? Pues vas a alucinar con las que ha publicado en i-D como el diario visual de este estío.

 

Hace unos meses, Frank Ocean ya dejó bien claro que la fotografía, además de ser una de sus grandes pasiones, también es un lugar en el que podemos rastrear su arte. Ocurrió, por ejemplo, con las instantáneas que tomó durante la cena de la MET Gala 2017 que está vetada para los fotógrafos habituales (puedes ver el resultado aquí)… Y ha vuelto a ocurrir ahora que la revista i-D ha publicado el diario visual con el que Ocean ha querido retratar todo lo que ha vivido en el verano de este año 2017.

Las fotografías, como puedes ver en la revista i-D (también al final de esta noticia, aunque como en papel en ningún sitio), son francamente espectaculares. Pero mejor todavía es el texto que las acompaña y que va en sintonía al cine por cien con el rollo que suele llevar Frank Ocean. Aquí te lo dejamos…

You can answer a lot of questions with ‘Yes.’ But you can answer many more with ‘No.’ No is run of the mill. Yes is a gem. Whenever I feel alone I watch live television, something about it being okay on their end makes it okay on mine. Onstage one in-ear is my mic feed and the other one is a Tim Ferriss podcast. I go long periods without talking but I raise my voice when the people on the phone are in loud places. I’ve never given my fans nicknames because the ones I think of are embarrassing. I’m world famous. I had peace in my twenties. Big Pharrell praying hands those weren’t mutually exclusive. If you want to make your 30s sound appealing just mention ‘sexual prime.’ Re: the photos… as Karl Lagerfeld would say they ‘came to me in a dream.’ Summer two thousand and seventeen. We leaned into it. Bananaberry flavored candies at the bottom of the cup. I’ll never know why or what’s with campouts for Szechuan sauce at McDonalds. But I’m way into it. Issa Dreamworld. If you liked two thousand and seventeen then you’ll love two thousand and eighteen.

(“Puedes responder muchas preguntas con ‘Sí’. Pero puedes responder muchas más con ‘No’. No es lo típico. Sí es una joya. Cuando me siento solo miro la televisión, algo sobre alguien que se siente bien y entonces me hace sentir bien a mi. En el escenario, en un auricular escucho mi micro y en el otro el podcast de Tim Ferriss. Me paso largas temporadas sin hablar, pero levanto la voz cuando la gente con la que hablo por teléfono está en algún lugar ruidoso. Nunca les he puesto apodos a mis fans porque todos los que se me ocurren son una vergüenza. Soy famoso en el mundo entero. Tuve paz en mis veinte. Las manos implorantes del gran Pharell no eran mutuamente exclusivas. Si quieres hacer que tus treinta segundos suenen atractivos simplemente menciona “perder la virginidad”. Re: las fotos… Como Karl Lagerfeld diría, ‘me vinieron en un sueño’. El verano de dos mil diecisiete. Nos apoyamos en él. Velas con olor a bananaberry en el fondo de una taza. Nunca entenderé por qué o qué son las acampadas para la salsa Szechuan de McDonadls. Pero me encanta. Esun Mundodeensueño. Si te ha gustado el dos mil diecisiete te encantará el dos mil dieziocho.“)

Vale, ok, esto hay que tomárselo más como un cúmulo de pensamientos inconexos que como un ensayo sobre nada… Pero, al fin y al cabo, ¿qué más da cuando tenemos unas fotos tan espectaculares como las del diario del verano 2017 del señorito Frank Ocean?

Más información en la web de la revista i-D.

 

No Hay Más Artículos